Álvaro Rivero advirtió la similitud entre una ventana de chat y la forma como se muestran los parlamentos de una obra teatral, e integró la idea en su Chat Literario, uno de los sitios incluidos en la más reciente actualización del Itinerario de Letralia. Personajes inmortales del teatro universal están en las salas del sitio pronunciando sus líneas como si cada uno de ellos estuviera sentado delante de un monitor. La aplicación permite hacer pausas en el despliegue de los parlamentos, adelantarlos o graduar la velocidad de despliegue.
